ご購読者様限定！当店オリジナルグッズを特価にてご提供中！下記2製品よりお選びいただけます。・ ネックストラップ(45cm)・ ワイピングクロス(14.5cm×14.5cm)※ お一人様1点限り※ 本ページはページ内で紹介している商品を販売するページではありません。 - ショッピング・ショップ | 通販検索

“世界に広がれ！『SENSHA』の輪”　2013年2月　『2012年カー用品業界賞』授賞式 編

当店は中国でも、洗車用品の販売や、洗車サービスをおこなっております。 下のお店は、当店自慢の北京本店です！ 中国では、Webでの投票などが盛んで、年に一回、その年のベストショップを選ぶ式典がおこなわれます。 私たち洗車業界も例外ではなく、自動車関連の企業として、投票の対象になっています。 この投票は、国民からの投票なので、企業としてお客様に必要としていただいているのかを計る、一つの判断材料にもなっています。 そしてこの人気投票で、この度、洗車の王国は［2012年 中国自動車産業トップ10］に選んでいただきました！ この賞をいただくのは、実は今年で3年連続！！ いつもご利用いただいている皆様のお陰ですね♪ 中国のカーオーナーの皆様に感謝です＾＾ さらに今回は、「COOL CAR WASH」ブランドでも、［2012年 NEWブランドトップ10］という賞いただき、 「洗車の王国」と合わせて、ダブル受賞となりました！！ 本当に嬉しいですね♪ 　　「あれ？COOL CAR WASHって何だろう？」 そんな方も多いかと思います。 COOL CAR WASHは、私たち洗車の王国が新しく作った第二ブランドです。 洗車の王国の製品は、愛車のコンディションの維持のために、最高の品質を追い求めた製品ですが、 COOL CAR WASHは、コストパフォーマンスの両立を重視して開発したブランドです。 洗車の王国では、現在複数の国で洗車用品の販売や、洗車、コーティングのプロショップとして活動しています。 様々な国のニーズに合わせて、各国の洗車文化にあったスタイルを提供するために開発したブランドでもあり、 もちろん、日本でも販売しています。 今回は、両方のブランドでのダブル受賞だったので、北京店の総経理の尚さんと副社長の王さんが、表彰式に出席いたしました！ 下の写真は、表彰式後、［財富晩宴］のひとコマです。 受賞した企業の関係者が参加し、ディナーをしながら情報交換をおこないました。 もちろんダンスもありますよ♪ 情熱的ですね（笑 ここで中国の尚さんからの一言ご挨拶です♪ 　　「今回は、皆様のお陰で連続受賞させていただくことができました！ 　　　　　ありがとうございます。 　　　受賞式は終了しましたが、我々の仕事はまだまだ続いてます。 　　　　　今までの経験を生かしながら、もっと優秀な成績を出したいと思います！」　 みなさまもぜひ、暖かく見守ってくださいね！ ・“世界に広がれ！『SENSHA』の輪” 　海外展開のページは〈こちら〉 ・当店トップページは〈こちら〉